Couture / 13.01.2017

Hello friends!

Today’s all about sewing! This is the very first sewing project of the year; I hope there will be many more! One of my New Year’s resolutions is to stop buying fast fashion and to sew at least one thing (that isn’t for a tutorial!) a month. To be continued! I’ll keep you posted and share what I make on social media!

So, let’s get back to the lavalliere blouse: Simona! I really like this top because at first glance, it looks really complicated, but it’s actually really easy. I tried not to say “it’s so easy” every minute in the video, even if it is true! I was surprised to see that you often choose the Bianca blouse or Lola dress as your first sewing pattern, which are collared shirts! Collars always look more difficult than they actually are… so the only thing that might be tricky about this blouse are the tear-proof tabs on the cuffs. But that’s it, and that’s not impossible.

I really wanted to make the Simona blouse out of a silky, mustard colored polyester fabric. So I did, but what a hassle! I think that we could have spent less time making the video if I had picked poplin, viscose, or cotton veil fabric instead. But the truth is that I really like a flowy, loose fit with puckered cuffs that can look kind of 70s-ish if you wear the removable lavalliere… I’ll leave it up to you to decide on the difficulty level.

  • To sew this blouse, you’ll need 2m20 of fabric from a bolt 1m40 wide for the biggest size, or 2m60 if it’s 1m10 wide. I suggest using viscose because it’s very soft, or polyester that isn’t too flowy works too. For those who prefer a more ‘matte’ look, you can use natural or synthetic crepe fabric,
  • The pattern is available on paper by clicking here or via subscription by clicking here. Don’t forget that the seam allowances are included. We’ve indicated if they’re French seams!
  • 9 buttons 8 or 10 mm wide,
  • Some interfacing (50cm, pick something thin and knitted, if possible)!

Remember to share pictures of what you make on Instagram, Facebook and Twitter with the #DIYWearLemonade hashtag or on our community page! For the next collection, we’re going to modify our pdf subscriptions but don’t worry, we’ll give you all the details beforehand, I promise! I’d also like to let you know that we’re finishing off our upcoming collections… so if there’s something you’d like to sew and wear, let us know. The Carlotta shorts, Julietta pants, and Pierrot pyjamas are all thanks to you!

Hugs and kisses!

Translated by Whitney Bolin

Lire la suite
making of / 12.01.2017

Hello everyone!

Sending you a bit of color to brighten this gloomy day! I’ve been going through my blog archives over the past few weeks and I realised how much I missed posting colorful, pretty pictures, some kind of inspiration focused on a brand or for “Love”. You have no idea how much good it feels to come up with colorful stories. When I was younger and feeling down, no, I didn’t drown my sorrows in champagne… I would tell myself that I needed to create something lovely: embroidery, illustrations, or paint a wall some crazy color, etc… it was my inspiration… Transforming negative energy into something positive!

The more the end product was what I had imagined, the better I felt and it made me proud. Today, things are a little different, because every day brings new challenges. I’ve often told you about them here. The stakes are different when you work as a team. You have to know how to communicate your ideas and get everyone excited about a group project!

I really want to do more projects like this this year. It’s refreshing (no pun intended). From the colorful mood board to figuring out how to layout colors, the different ways to cover the bottles, etc… So even if opportunities like this don’t come up that often, I’d like to make them myself: colorful photoshoots, bubbling with creativity!

Charlotte, our “pinata queen”, worked hard on making all the little pieces- have you seen the little paper bits? Amazing! With Charlotte, the sky’s the limit… she’s not afraid of anything and is always ready for the wildest of paper challenges…

Lire la suite

Beauty / 09.01.2017

Happy Monday, everyone!

I’m here to give you a hair update, kind of like a weather update. I’ve already told you about my hairy adventures, from platinum blond to a Louise Brooks bob, from black tresses to boycuts, to Freja layers, to plaits of hair to make a bun, to Sean Paul braids etc etc… I think that I can say that I have a hard time making up my mind when it comes to my hair. I’ve been looking for my ‘look’ for a long time, like the holy grail. I often look back and think “that cut wasn’t so bad”, and then I relapse, I cut my hair again. Instead of thinking about what looked good in pictures, I should think about how it looked in day-to-day life.

I wasn’t very good at hair tutorials until recently. It’s kind of weird since I know how to use my ten fingers pretty well, but braiding my hair is another story. It’s really quite difficult. A few months ago, in September to be exact, I wanted to get my hair back to the length it was when I got married. I looked high and low for a hair salon in Paris where they can grow your hair out faster than your shadow: Extensions Vip. Here’s the secret: you’ve been wondering about my hair for a while now, but the truth is that they aren’t mine… crazy, right?

I thought that it was a lovely and impressive experience, overall. Impressive because I went to the hair salon that morning with a bob and I left with my hair straight as a baguette down to my back that afternoon. It took 5 hours, 180 locks, to add 40 cm of hair to my head, added one by one with keratin, (it’s like a little shiny, stiff rectangle at my roots). I have a lot of hair to start with, so a lot had to be used in order for it to look as natural as possible! Some call the pieces of keratin “grains of rice”, but I thought they were more like “jumbo-sized” grains of rice. I’d rather call them small, stiff 1.5 by 0.5 cm rectangles.

Marina did my hair. She gave me lots of advice on how to take care of it and did a good job explaining. She must have sensed that I was kind of lost and didn’t quite know what I was getting myself into.

You can’t get your hair wet for the following 48 hours and since you can’t help but play with your hair, I promise that dry shampoo will be your best friend.

The first two nights after getting them were awful. I questioned why I did it, I had been warned that sleeping on keratin pieces is super painful. I therefore slept on my face, which is not easy.

48 hours later, I washed my hair and hallelujah! It was like magic! When I got out of the shower, I put a towel on my head like turban, did my makeup, then moved on to do my hair and then: I realised I had curly hair (okay, they’re not mine, but still, kinda). I hadn’t seen them like that since I was 17. You know that our hair goes through different cycles during our life. When I was little and a teen, I had amazingly curly hair. Then they changed when I was an adult but if I dry them with a diffuser and then use salt water spray, my hair is wavy, thanks Cut by Fred for all your advice, since my hair is pretty flexible. But this, my friends, was like going back in time. I was 17 again!

I’m telling you this so that you know that when you have extensions, you can’t do everything with them. To start, you must detangle them morning and night using a brush with two different lengths of bristles so you don’t pull on your hair. This may not be news to some of you but it was to me. I found this lovely brand, Bachca. Then, you have to forget about Garnier Fructis and all that other grocery store garbage full of silicone that smothers your hair that’s already been a little shaken up with the heat from the keratin. I left with Extensions Vip shampoo and conditioner. The smell is amazing and it lasts a long time… and then I do hair masks at home that I apply to the ends.

Between washing my hair, I use my new best friend, dry shampoo. L’Oréal’s is great since it doesn’t leave white Karl Lagerfeld-like streaks in my hair. I also started using Bumble & Bumble’s dry spray kind of like hair spray. It doesn’t make your hair stiff but rather calms the frizziness.

And now, if I want a more ‘sophisticated’ look, I use my new magic tool… Fred had actually already used it on my hair for my wedding but now I have my own. I think it’s like a curling iron for dummies. Big or small pieces, you just have to wrap your hair around it, wait a few seconds, and BAM you look like Maria Carey (90’s era). Okay, yeah it does kind of look like an adult toy but it really is like a magic wand if you want to be the Harry Potter of hair, you need the Ghd creativ curl wand

And to be honest, I’ve become so confident that I now color my hair and extensions too, I’m just careful to use the treatment product only on the ends.

There you have it. One of the problems was that I got my ‘teen’ hair back, but I didn’t really want that look. If I don’t try to put myself together, wearing jeans, tennis shoes, a hoodie and tote bag, my man’ll ask me where I left my skateboard… so I do try. But strange enough, I feel like the length and layers make me want to be more feminine. My hair is often down which rarely happened before, I used to always have ideas for how to put it up in a bun. I hope that this crazy hair experience has taught me to take care of my hair and accept the femininity of letting my hair down. My own hair has really grown, I think that it might touch my shoulders now. I wonder how it’ll be when I go back, I’ll let you know once the extensions are out. One thing is sure: I haven’t had as much fun with my hair as these last few months… so now the question is, what will my next look be…?

Thank you to the lovely Kihou to have encouraged me to make the change, to Sardjan for their trust and to Marina and her professionalism and expertise. They’re opening a new salon in Geneva too!

FYI, each extension itself costs between 3.50 and 7 euros depending on where it comes from, the quality, and the length. There’s no precise number of needed extensions, it depends on how much hair you have to start with. It’s easy to ask for a quote. You can send a picture via social media, by mail, or even by text. Of course, extensions do have a price. You may make several payments, which is good news. Depending on how you care for your hair, the quality of the hair you choose and how fast it grows, you may keep your hair looking nice up to 7 months.

Anyways, besides the first difficult 48 hours, I don’t regret these last four months at all and I think I might even wait another month before taking them out.

Translated by Whitney Bolin

Lire la suite